真人與電腦動畫的作品，尤其是經典題材改編，一直以來也是好萊塢不敗的票房保證之一，一來可以更忠於原者，二來可以吸引到家庭與小朋友觀眾鐵票部隊進戲院捧場，2018年春季的「比得兔」也是一部真人與電腦動畫的作品。
改編自歷久不衰的童書品牌的「比得兔」，保留了經典角色的元素，但是時間卻把它移到了現在世界，描述一隻活潑可愛的比得兔，和他的家人與動物朋友們，為了對抗一個小氣的地主，發生的一連串爆笑鬥法故事，而這位小氣的地主卻跟一名女插畫家，互相墜入愛河。
本片的導演威爾古勒，曾執導過校園喜劇電影「破處女王」，除了執導與編劇外，還為本片寫了幾首歌曲。
真人與動畫的結合
在「比得兔」之前，好萊塢也拍過幾部真人與動畫結合的改編經典童書題材作品，包括了1995年的「我不笨，所以我有話說」、1999年的「一家之鼠」（後來在2002年出了續集）、2006年的「夏綠蒂的網」，共同點都是透過電腦特效與真人演出，詮釋經典，而且都是現代角度詮釋。
「比得兔」的動畫角色，是比得兔和他的動物好朋友們，除了兔子外、還有鵝媽媽、刺蝟太太、小豬先生、狐狸先生等等，不同於「寶貝小豬」系列、「夏綠蒂的網」單純用動畫呈現動物角色，「比得兔」的動物角色是擬人化的關係，所以自然而然就需要電腦特效的神奇魔力。
片中的擬人化動物角色，就與迪士尼2016春季的「動物方城市」一樣，將電腦動畫特效成功詮釋擬人化的可愛動物，在忠於原著的時候，也讓觀眾更有一種在大螢幕上看可愛角色的感覺，在設計上完全不會輸給同樣是索尼拍攝的「一家之鼠系列」。
有趣的是，片中唱歌的麻雀，更是比得兔以外另外一個搶眼的串場角色，這也是向「寶貝小豬」系列電影中，敲可愛串場的三隻唱歌小老鼠的致意，在倫敦的橋段中，還安排了一隻很類似「一家之鼠」的城市老鼠的牆段，喚起影迷對於「一家之鼠」的記憶。
精心設計的插畫彩蛋
比得兔原著作者的傳記故事，在2006年曾經改編成傳記電影「波特小姐：比得兔的誕生」，由金獎女配角蕾妮齊維格主演，片中也安排了幾段比得兔的插畫橋段，如今在這部「比得兔」中，也安排了幾段插畫橋段，都是出自於原著。
故事中女插畫家的住處，有幾張比得兔的插畫，都是出自於原著，當女主角在描述比得兔的過去的時候，就有一個橋段是出自於比得兔系列童書的第一本作品，而整部片就是把比得兔系列童書的橋段，在電影的安排下巧妙結合的敘事手法。
另外一個插畫橋段，就是比得兔在小氣鬼地主的家中，沮喪不已的時候，房間裡面擺設的插畫，是比得兔的父母的插畫，而電影把這些插畫變活了，就仿佛把童書插畫搬到電影藝術的大螢幕上一樣。
電影片尾的歌曲畫面，幾乎都是使用插畫來呈現，有一種反璞歸真的氣息，也令人想起了藍天工作室在2015年秋天，改編自不朽國民動漫電影「史奴比」片尾主題曲中的呈現方式。
現在角度的詮釋
「比得兔」就與同樣都是索尼出品的真人特效電影「一家之鼠」一樣，都是藉由現代的角度，詮釋這個經典的故事。
其實將經典題材賦予現代的風格，迪士尼早在90年代就有拍攝過類似的作品「101真狗」，但是動物比較沒有說話，反倒像是一部真人電影，但是本片的成功，也讓好萊塢開始掀起了一陣經典童書題材，現代風格詮釋的熱潮，最成功的是福斯在1998年推出的「怪醫杜立德」與索尼在1999年推出的「一家之鼠」。
透過現代角度詮釋名著童書，雖然看似是一種天馬行空的創意，但其實這樣的精神，就是對名著詮釋的再創作，不但能讓電影本身不會因為經典的包袱而困住，反而讓觀眾更能有認識的機會。
結論
「比得兔」雖然有原著改編的基礎，但是如此一個可愛的題材，最後還是犯下了很多好萊塢電影的錯誤－公式化的爆米花電影設定，這是比較可惜的事情。
巧合的是，迪士尼也有一部類似的電影「摯友維尼」，雖然改編自迪士尼的小熊維尼動畫為基礎，但是這支預告釋出後，好像讓人有點太過現代化的質感，不過「摯友維尼」會不會比「比得兔」好一些些？讓我們繼續看下去吧！
評分：
故事：5
創意：7
角色：7
技術面：6
整體：6.1
留言列表
